林秀蘭岳母．退休國小教師
「我不是要管你，我是怕你吃虧。」
查看相關集數- 首頁
- 角色圖鑑
Cast Cards
先認人，再追劇
每張人物卡放上角色定位、一句最常被引用的台詞與相關集數入口。左右滑動就能把一家人看過一輪。
全部角色
家庭核心
姻親往來
上一輩
職場與鄰里
人物卡．共 8 位
陳志遠女婿．科技業專案經理
「媽，這次我真的有做功課。」
查看相關集數
林佳瑩女兒．女性雜誌編輯
「你們兩個先坐下來，把話講完。」
查看相關集數
王阿蕊阿嬤．林秀蘭的母親
「上一輩的規矩，不一定適合這一代。」
查看相關集數
林建國岳父．退休公務員
「家裡的事，講情也要講理。」
查看相關集數
陳建豪陳志遠的弟弟．業務主管
「哥，你這次站哪邊？」
查看相關集數
周美鳳鄰居．林秀蘭多年好友
「秀蘭嘴上硬，心裡比誰都軟。」
查看相關集數
蘇雅雯陳志遠同事．專案夥伴
「這個案子改了七版，你家裡那關才最難。」
查看相關集數10全季集數
8主要角色
3關係主線
1張餐桌撐起全部衝突
Relationship Map
人物關係圖：誰影響誰，從哪裡開始
衝突很少憑空出現，多半是關係裡先有了裂縫。把幾條主線攤開來看，每一場戲的位置就清楚了。
一張餐桌，三種立場
岳母在意的是規矩與面子，女婿在意的是被信任，女兒在意的是這個家能不能好好說話。
林秀蘭．林佳瑩．陳志遠
整部戲的張力都繞著這三個人轉。岳母與女婿之間隔著一層客氣，女兒在中間翻譯兩邊的意思，誰先鬆口，家裡的氣氛就往哪邊倒。
- 林秀蘭對女婿的觀察從廚房開始，看的是做事細節。
- 陳志遠習慣用報告式說法溝通，常讓長輩覺得在敷衍。
- 林佳瑩是唯一能同時對兩邊講重話的人。
林秀蘭 ⇄ 陳建豪
小叔子說話直，偶爾替哥哥擋子彈，也偶爾把火燒得更旺。他的存在讓岳母看見另一半家庭的樣子。
王阿蕊 ⇄ 林秀蘭
阿嬤話不多，但每一句都往女兒心裡去。她代表另一種更寬的標準，也讓林秀蘭第一次回頭看自己當媳婦的那些年。
林建國 ⇄ 林秀蘭
岳父是緩衝，也是鏡子。他不擅長表態，卻總在關鍵時刻用一句話把場面收下來。
周美鳳．蘇雅雯
鄰居與同事各站一邊，替觀眾說出主角心裡沒講出口的那句話。
Signature Lines
八句代表台詞，看角色怎麼說話
有人用關心包裝控制，有人用客氣掩飾緊張。台詞一換位，關係就換了樣子。
我不是要管你，我是怕你吃虧。你以為我喜歡當壞人？
媽，這次我真的有做功課，妳先聽我講完。
你們兩個先坐下來，把話講完。
上一輩的規矩，不一定適合這一代。但他們那時候，也沒人教他們怎麼做。
家裡的事，講情也要講理。只講一邊，都不會長久。
Questions
角色圖鑑常見問題
關於人物設定、更新節奏與授權範圍，先看這一區。
角色圖鑑會隨著劇集更新嗎？
會。每播出一集，我們會補上該集出現的新角色、關係變化與代表台詞，並保留原有條目，方便你回頭對照前面幾集的細節。
為什麼人物卡上只放一句台詞？
一句台詞最能看出角色的說話方式。我們挑選的是該人物在衝突或和解時最常被引用的句子，完整對話請回到短劇劇集收看。
沒有按順序看，會不會看不懂人物關係？
可以先讀這一頁的關係圖，掌握核心三角與兩條旁支，再從任何一集進入。若想從頭理解轉折，建議由第一集開始依序觀看。
角色是真人演出還是 AI 生成？
人物形象與場景由 AI 生成，劇本、配音、剪輯與後期由真人團隊負責，因此角色的語氣與情緒走向都經過編劇與配音導演的調整。
可以授權角色形象做商業使用嗎？
可以洽談。角色形象、劇照與片段均可依用途討論授權範圍，請由合作頁面填寫需求，我們會回覆可用的素材清單與授權條件。
